Philosophy & Politics
Against Liberalism: Society Is Not a Market
Alain de Benoist
ضد الليبرالية: المجتمع ليس سوقاًTranslation: Ali Asaad
Cover image currently unavailableINDEPENDENT IDEAS. OPEN MINDS.
Knowledge begins with a question. Freedom grows with a book.
We publish works that encourage readers to question, investigate, and reconsider. Our list spans philosophy, intellectual history, science, and literature, with a commitment to reason, secular thought, and pluralism in the Arabic-speaking world.
Philosophy & PoliticsHistory of ReligionsScience & PhilosophyLiterature & Culture
THE LIBERAL LIBRARY
From our catalogueThe Ordeal of Change — Eric Hoffer
01 / ORIGINAL EDITION
01Critical inquiry
02Freedom of thought
03Pluralism & secularism
04Careful translation
SELECTED BOOKS
Browse the full catalogue →Books worth discovering
Alongside Eric Hoffer’s The Ordeal of Change, the homepage brings together selected works by Alain de Benoist and Elie Wiesel’s literary trilogy.
SELECTED WORKS
Alain de Benoist: Intellectual Readings
SELECTED WORKS
Elie Wiesel’s Trilogy
FROM THE EDITORIAL DESK
Free thought begins with the right to ask questions.
Exceptional books challenge familiar assumptions and bring us into conversation with unfamiliar ideas. We publish work that re-examines authority, knowledge, history, and religion, placing critical inquiry at the centre of cultural life.
Read our publishing philosophy →THE CATALOGUE
Browse the full catalogue →More from the catalogue
Further selections in philosophy, politics, intellectual history, and literature.
OUR CONVICTION
For open minds and a society that values difference.
Books matter because they make room for better questions and give us new ways of understanding ourselves and the world. We value scientific inquiry, freedom of conscience, and equal citizenship, and we work to bring philosophy, secular ideas, and literature into conversation with Arabic readers.
BEYOND THE BOOK
Explore programs and initiatives →Our publishing commitments
Serious ideas, carefully published
Works that deepen debates in philosophy, science, society, and intellectual history.
Translation as intellectual exchange
Close attention to meaning, precise terminology, and rigorous editorial review.
Access and public dialogue
Building channels that help books reach readers and support a culture of reading.
VOICES IN PRINT
The voices behind the books
Authors and translators whose work opens new conversations across languages, disciplines, and cultures.
JOURNAL
News & essays →Perspectives on books and ideas
Essays on books, publishing, translation and editing.
ترجمة الأفكار: حين تصبح الدقة طريقاً إلى الوضوح
كيف تنقل الترجمة الفلسفية والفكرية حجة المؤلف إلى العربية، وتحافظ على دقة المصطلح وحيوية القراءة؟
Read articleالهوامش في الكتب المترجمة: ما الذي يحتاج القارئ إلى معرفته؟
قراءة في وظيفة الهامش وحدوده، وفي التوازن بين إضاءة السياق والحفاظ على إيقاع النص.
Read articleقبل أن يصل الكتاب إلى القارئ: لماذا يحتاج النص إلى التحرير؟
من مراجعة البناء إلى تدقيق النسخة النهائية، مراحل متكاملة تمنح الكتاب وضوحه واتساقه.
Read article